スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

弱気な募集

おひさしぶりです、えりーさんです。

ネットで雑貨屋をオープンさせたんですが、本業がきつくてそっちの世話ができない状態に。商品追加したいんですが難しいなぁ。

IMG_7379n.jpg
SFWまであと2ヶ月ちょっと。早いですね。そろそろクッキー分配ばばあとして準備に取り掛からないといけません。ハドンホさんと約束してるから作らんわけにはいかんし。

日程は早々出ましたけど、チケットイベントはいつも通りギリギリなんでしょうね。それだったら意味ないわ。チケットが当たらなかったら行かないんだけど、当たってからだとホテルや飛行機の手配が間に合わないんですよね。だからいつも当てずっぽうで滞在期間を決めてます。今まで幸運にもチケットもらえたけど、チケット無かったら長々滞在しても地獄です。

IMG_2632_201501072058278c1.jpg
これから先はずっとDDPでやんのかね。

このブログは無風の音沙汰ナッシングなんで一体どれだけの人が見てくれてるのか謎ですが、ちょっと呼びかけてみてもいいですか?

IMG_7866n.jpg
誰か通訳としてこの不審者に同行してくれる人はいませんか?

えりーさんは次回のSFWも行く方向なんですが、頼りにしていた韓国在住の知人が来れないかもしれないので急遽通訳ができる人を探しています。1日だけでも構いません。

SFW中は会場にてデザイナーさんとの通訳をお願いします。あとはショールームや事務所に行く予定なので、そこでの通訳もお願いしたいと思います。

同行していただく訳ですから、その間の食事などはこちらで負担します。

IMG_7406n.jpg
あまり金銭的な謝礼はできないんですが、可能な限りチケットを差し上げます。まあ、私がどれだけ集められるのかわかりませんが・・・。チケットイベント頑張ります(笑)。

条件としては韓国語が堪能なことと、社会人として礼儀正しいこと。えりーさんはびびりなんで、言動が荒い人には怯えます。

もし報酬よりも「なんか楽しそう!一緒に行きたい!」って思ってくださる方がいてくれたらいいな~と思ってちょっと聞いてみました。興味がある方は非公開でメールアドレスを送ってください。お返事いたします。

スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

> 鍵コメさん

わわ~、ありがとうございます。
堪能じゃなくてもこちらの意志を伝えていただければいいです(笑)。
日本にお住まいでしたよね?滞在日程がもう決まっているなら教えてください。
ファッションウィーク中は会場にわりといるとは思うんですが、チケットを貰えなかったら会場を離れるかもしれません。事務所やら変なとこに行きますけどその点は大丈夫でしょうか?
鍵コメさんがSFWを存分に楽しみたいのであれば会場内でだけ同行していただくというのでもいいかな~と思っています。
もし力になっていただけるのであれば助かります。

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: No title

> 鍵コメさん

まぁ、適当でいいですよ(笑)。詳しいことはメールでやりとりしたいのでアドレスを教えてもらえますか?よろしくお願いします。


管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
09 | 2017/10 | 11
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

えりーさん

Author:えりーさん
福岡在住の洋服狂いの韓国人モデル狂い。

大好きなものを勝手に紹介していきます。
共感していただける方がいてくれたら嬉しいです。


本ブログで載せている画像等は個人で楽しむ範囲で使用しています。権利は著作権元に帰属します。本ブログの記事・コメント・画像等の無断転載はご遠慮願います。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
ありがとうございます
いらっしゃいませ
現在の閲覧者数:
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。